剧情简介：日本男孩玲雄为追寻月虹奇景前往夏威夷，半年后独自重返霍诺卡坷镇，在一家老式影院担任放映助理。他结识了擅长料理的比婆婆，两人成为忘年交，常结伴等待传说中的月虹。随后，活泼姑娘玛莱亚的出现让玲雄沉浸喜悦，却冷落了比婆婆。生日当晚，玲雄带玛莱亚赴宴致其食物过敏入院，质问时惊闻比婆婆突然失明。与此同时，影院也面临停业危机。在海风轻拂中，玲雄被迫直面变故，经历关于成长与责任的艰难抉择。