李红和南生本是广东番禺的一对寻常夫妻，为了追寻更好的生活，李红先一步拿到了赴美签证，留下丈夫在故乡守候。然而大洋彼岸的日子并未如预期般美好，李红从期盼归家到决意离婚，信件里的字句一点点击碎了南生的幻想。放心不下的南生最终选择偷渡纽约，在这个陌生又冷酷的城市里，他连老同学都拒绝收留，只能与一位混血少女短暂相依，继续茫茫人海中的寻妻之路。
影片透过南生的眼睛，撕开了移民梦光鲜的表皮，露出底下狂热而混乱的文化景观。这位带着传统烙印的中国男人，在异乡遭遇了价值观的剧烈碰撞，那种对男性权威的崇拜让他感到惊恐与不适。有人解读这是传统文化与现代文明断裂后的阵痛，女主角仿佛刚从一场浩劫逃入另一场深渊；也有人批评这种视角带着居高临下的怜悯，将大陆人的求生本能曲解为卑微与市侩，忽略了苦难中依然鲜活的生命力。
但无论如何，那些散落在剧情里的意象实在太过戳心：不离不弃的旧床垫、层层叠叠的毛衣、沾着鲜血的红色证件，还有文革时期的搪瓷杯，都在无声地诉说着时代的荒诞。梁家辉用神一般的演技，撑起了这个在梦幻与现实间挣扎的角色，让观众看到他在清醒过程中如何重新与过去建立联系。这对夫妻最终明白，故乡已成一个似有还无的梦，信则有不信则无，人生本就是一场虚实难辨的戏。
当两人终于在街头偶遇，一切早已物是人非，那份藕断丝连的情感在异乡的寒风中显得格外苍凉。这不仅仅是一个关于寻找的故事，更是一次对生存境遇的深刻重访，让人在唏嘘中看清了梦想背后的代价。
