2023 年 one31 推出的泰剧《翱翔逐梦》（又名《紫禁之巅》），英文名"Across the Sky"，被不少眼尖的观众认出是当年台剧的翻拍版本。这部剧打着 T-POP 练习生的旗号，本想用帅哥美女和甜蜜歌舞吸引眼球，毕竟主演双人舞翻跳 BKPP 的曲目时确实甜度爆表，让人对男女主的对唱互动充满期待。
然而实际观感却像是一场青少年版的“杀马特”大乱斗，甚至被吐槽为低配版《唱战记》。男主那一头黄毛造型略显突兀，被戏称为“二溜子”，加上随时当众飙歌尬舞的设定，让剧情充满了尴尬的抓马气息。男二更是个暴躁富二代，“护妻”全靠动手打人，性格演技都让人捉摸不定，唯独女主还守着几分“娜拉”式的倔强，三人硬凑出一锅令人难评的三角恋大戏。
除了剧情离谱，演员阵容也引发了争议。不少观众觉得男女主颜值过于普通，尤其是男二身高不占优势，难以撑起偶像剧的光环。唯一让人感叹的是昔日女神 Donut 竟已出演男主母亲，时光流逝之感油然而生，但这并未挽救剧集整体的粗糙质感。
总的来说，这部作品虽然有着甜美的舞蹈片段作为点缀，但整体剧情逻辑混乱、人设浮夸，很难让人坚持追完。若是冲着严谨剧情或高颜值阵容而去，恐怕会大失所望；若只想看个热闹图一乐，或许能从中品出几分荒诞的趣味。
