来自日本的交换生戴诗渺，在台湾遇上了像夏日汽水般清爽的小瑷。两个性格迥异的女孩迅速成为挚友，渺渺为了寻找奶奶初恋时的蛋糕店，意外闯进了一家二手 CD 行。店里那个永远戴着耳机、沉默寡言的老板陈飞，成了渺渺心中解不开的谜，也让她不知不觉陷入了单向的暗恋。
小瑷使出浑身解数帮好友打探消息，却在看着渺渺一步步靠近陈飞时，尝到了某种难以名状的失落。当陈飞过往的故事浮出水面，两个女孩都经历了一场并未正式开始的“失恋”。那种爱在心口难开的酸涩，精准地戳中了十八岁青春里最柔软也最疼痛的地方，让人忍不住心疼那份无法明言的深情。
尽管有人觉得剧情略显矫情，或是遗憾选角未能完美呈现泪水的美感，但影片结尾的海滩生日派对依然充满了力量。即便刚刚尝过爱情的苦楚，她们依旧年轻得令人羡慕，眼前还有无数值得期待的未来。伴随着陈绮贞与孙燕姿的歌声，这段关于台北与东京、孤独与陪伴的记忆，最终定格成一幅虽痛却美的青春画卷。
