剧情简介：梦想成为插画家的纱织极度恐惧英语，却意外与痴迷汉字的美国作家托尼相恋。这段异国恋情在语言不通的磕绊中萌芽，文化差异未成争吵导火索，反化作彼此探索的趣味通道。影片不刻意营造完美浪漫，而是将因误解产生的笨拙瞬间变为恋人独有的默契。故事高潮藏于家庭互动中，父亲在书上的寄语揭示了超越国籍的亲情羁绊，点明爱与包容才是婚姻底色。这部改编自小栗左多里真实经历的电影，以细腻笔触描绘爱情在语言障碍下蓬勃生长的模样，温暖诠释爱能跨越一切界限。