2016 年版的电视电影《清秀佳人》再次将露西·莫德·蒙哥马利的经典小说搬上银幕，故事始于爱德华王子岛上一对单亲兄妹的误会。马修与玛莉拉本想领养男孩协助农务，却阴差阳错迎来了红发孤儿安妮·雪莉。这个满脑子奇思妙想的女孩，能让草木说话、赋予万物灵魂，最终打动了原本打算退回去的马修，得以留在艾凡里镇。
然而，新版改编在观众眼中却显得有些“水土不服”。不少人觉得这里的安妮少了几分历经苦难的坚韧，反倒像个来乡下度假的“小霸王”，甚至被指责患有“公主病”且附庸风雅。原本应当打动人心的人格魅力似乎被削弱，让她与卡斯伯特兄妹之间的情感羁绊显得缺乏说服力，仿佛她过得太过惬意，少了那份需要抗争的生命力。
除了人物塑造的争议，影片的节奏与视觉风格也引发了讨论。虽然爱德华王子岛的四季美景被捕捉得绚丽动人，高饱和度的画面配合轻快音乐营造出欢乐氛围，但剧情推进过快，桥段间缺乏自然过渡。选角和美术设计也被指略显尴尬，让这位文学少女更像是一个自我过剩的“戏精”，相比《海蒂》中的同类角色，其讨喜程度大打折扣。
总体而言，这部作品虽保留了原著唯美的自然风光框架，却在灵魂人物的刻画上未能完全征服观众。当安妮失去了那份让人心疼又敬佩的内在光芒，再精致的布景也难以弥补故事核心的空洞。对于期待看到那个在逆境中顽强生长的红发女孩的影迷来说，这或许是一次略带遗憾的重逢。
