2022 年播出的电视剧《家族荣耀》（副标题：Modern Dynasty），将镜头对准了百年财阀马氏家族的兴衰沉浮。故事以一场轰动全城的“世纪婚礼”为序幕，甄芯与贾洛仪这两位性格迥异的姐妹花，竟选择在同一天嫁入马家大门。这场看似喜庆的联姻，实则暗流涌动，不仅牵动着马家三代人的命运神经，更成为揭开家族内部错综复杂关系的导火索。
随着两位新成员的加入，马家表面上的平静被彻底打破，深藏多年的秘密与矛盾逐渐浮出水面。甄芯由杨茜尧饰演，贾洛仪则由李彩桦担纲，两人在豪门深院中既要应对彼此间的微妙博弈，又要面对来自家族长辈及同辈的重重考验。张智霖、罗子溢、熊黛林等实力派演员加盟，共同演绎了这群人在利益与情感夹缝中的挣扎与抉择，展现了休戚与共却又充满算计的家族生态。
在洪金泼、蔡晶盛等导演的执导下，编剧团队通过细腻的笔触，勾勒出这幅跨越三代人的家族画卷。从老一辈的坚守到新一代的突围，每个人物都在时代的轴线上留下了独特的记忆，莫俊傑等角色的存在也丰富了故事的层次。整部剧集节奏紧凑，情节跌宕起伏，不仅呈现了豪门生活的奢华表象，更深刻剖析了人性在权力与欲望面前的真实面貌。
作为一部已完结的国语剧集，《家族荣耀》凭借扎实的剧本和精湛的演技，成功塑造了一个个鲜活立体的人物形象。它不仅仅是在讲述一个关于财富与地位的故事，更是在探讨血缘、责任与爱如何在漫长的岁月中相互交织。观众跟随剧情的发展，见证了这个百年家族在风雨飘摇中如何维系传承，以及个体命运在大时代背景下的无奈与抗争。
