百万富翁乔治·维德是个生活不能自理的“巨婴”,从穿衣搭配到离婚官司,全靠律师露西·凯尔森一手包办。这位条理分明却略带神经质的女强人,默默暗恋了老板五年,换来的却是对方理所当然的依赖与毫无表示的冷漠。当露西终于决定止损,准备和忠犬男友去海上流浪时,乔治才慌了神,勉强放人却非要找个替身不可。
接替露西的年轻律师琼漂亮又野心勃勃,瞬间点燃了乔治的新鲜感,也让原本潇洒的露西尝到了酸涩的滋味。休·格兰特演这种局促不安、缺乏方向感的英国绅士简直入木三分,那种需要积攒勇气才敢表白的无奈让人忍俊不禁。虽然中间强行插入的功能性女配略显多余,但桑德拉·布洛克那股子赫敏式的正义感与大大咧咧的可爱,完美平衡了角色的强势与柔情。
直到真正失去露西,乔治才发现那些看似琐碎的日常打点,实则是他精神世界不可或缺的支柱。再主动献身的新人也填补不了那份默契的空缺,原来最需要的缘分一直就在身边,只是被习以为常的目光漏掉了。这部典型的浪漫喜剧没有太多惊天动地,却在最后的告白中让人心头一暖,证明了有些爱只有在转身时才显得如此清晰珍贵。