1993 年的一个深夜，粗鲁张扬的约瑟夫突然人间蒸发，醒来时已身处完全封闭的囚室。整整二十年，只有定时送达的饺子陪伴着他，而电视新闻却残忍地告诉他：前妻遇害、女儿被领养，自己更背负了杀人犯的罪名。在绝望与愤怒中，他靠着对女儿的思念疯狂锻炼，只为有朝一日能逃出这座人间地狱。
当自由意外降临，约瑟夫在老友和神秘女孩玛丽的帮助下踏上复仇之路，试图拼凑出被囚禁的真相。这部美版翻拍剥离了原作的韩式黑色幽默，转而强化了 B 级片的暴力宣泄，虽然剧情框架相似，但情感基调已截然不同。有人调侃选角如同“灭霸老爸”搭档“红女巫女儿”，这种魔幻阵容让影片在荒诞中透出一丝独特的张力。
尽管口碑两极分化，不少观众认为新版剧本逻辑更为合理，却在动作呈现上犯了难。男主仅靠室内运动和观看武打片练就一身神功，单挑群匪的场面显得虚假浮夸，反派的抽搐式演技也让人出戏。导演斯派克·李似乎更想借这个悬疑外壳影射某些社会情绪，而非单纯复刻那种令人窒息的宿命感。
归根结底，这是一部借着经典骨架重新长出血肉的作品，它不在乎是否剧透，只在乎能否用新的方式刺痛观众。虽然失去了原版那份彻骨的悲凉，但它在美式语境下的粗暴与直接，倒也开辟出了另一番风味。
