在法国某个平凡的小镇上，生活着两个格格不入的少年。丹尼尔·盖雷因性格内向羞涩，常被班上同学戏称为“女孩”；而转学生西奥·勒卢瓦尔则因为名字谐音，总被人联想成刺鼻的“汽油”。这两个被边缘化的男孩在孤独中相遇，成为了彼此唯一的知己，他们共同承受着成长的苦闷与周遭的排挤，渴望寻找一个宣泄情绪的出口。
随着漫长暑假的来临，两人都不愿在家中度过无聊乏味的时光，于是突发奇想，策划了一场疯狂的冒险之旅。他们决定逃离熟悉的城镇，横跨法国各地去见识广阔的世界。为了完成这个看似不可能的任务，两个小鬼头发挥土法炼钢般的创意，找来一台割草机引擎和几片废弃木板，亲手打造了一辆专属的动力房车。
这辆简陋却充满想象力的座驾，承载着他们对自由的向往，驶向了未知的公路。在这场横跨法国城镇的旅途中，少年们将面对路途的艰辛与现实的挑战，但也收获了前所未有的友谊与成长。导演米歇尔·贡德里用独特的视角，记录了这段属于“麦考柏”与“汽油”的青春狂想曲，展现了一段纯粹而热烈的夏日冒险。
