纽约富豪乔纳森病重垂危,只想见儿子约翰和未婚妻最后一面。谁知真未婚妻意外缺席,约翰急中生智拉来衣帽间女工安妮冒名顶替。这出临时抱佛脚的闹剧,竟意外成了全片最妙的转折点。
原本以为会是悲情告别,没想到安妮的活泼让老头子心情大好,连重病都奇迹般好转。查尔斯·劳顿演活了这位脸黑黑的“老顽童”,偷吃雪茄、担心被嫌弃的小表情全是戏。相比之下,男主约翰像个毫无存在感的工具人,倒是安妮和公公之间那种互相拿捏又彼此依赖的互动,充满了莫名的火花。
剧情推进得有些直白急促,真未婚妻因妒生恨显得单薄,结尾强行凑对的爱情线也让人摸不着头脑。难怪有观众觉得,与其看男女主最后那一分钟的生硬团圆,不如让老头子认个干女儿来得顺畅。这种“公媳”搭档比正经情侣更有趣的设定,或许正是当年剧本被多次翻拍甚至被港片借鉴的魅力所在。
整部电影虽故事简单,却靠着一老一少的精彩对手戏撑起了全场趣味。它抛开了传统爱情片的套路,用一场阴差阳错的误会,讲了一段关于陪伴与治愈的温馨插曲。