邵氏老片《神剑震江湖》骨子里流淌着《倚天屠龙记》的血脉，借用了张翠山与殷素素的经典框架，却大胆改写了结局。独臂道长座下的“乾坤双雄”奉命下山寻剑以避武林浩劫，余干文途中邂逅五毒教主之女苏皎皎，一段因误会而起的悲剧就此拉开帷幕。这种不拘泥原著的改编，配合当时特有的黄梅调唱段，让影片在刀光剑影中多了一份独特的戏曲韵味。
剧情推进中充满了令人啼笑皆非的逻辑硬伤，却也成了那个年代特有的观影记忆。一群替镖局报仇的人宛如莽夫，仅凭男主出现在现场便定罪，全然不顾其身上毫无搏斗痕迹；女主认罪服毒后，众人竟不验尸便一哄而散，仿佛只要主角肯背锅，真相便不再重要。张翼饰演的儒生虽一脸苦大仇深，但在雨夜举剑难落的矫情戏码里，硬挤出的泪水如今看来反倒多了几分生硬的喜感。
演员阵容的变迁更是时光留下的有趣注脚，井莉此时还在给郑佩佩演丫鬟，多年后却摇身一变成为邵版《倚天》的女主角。尽管剧本抄自金庸，人物动机有时显得单薄，但几位主演在 1967 年定型的形象气质，竟在此后十年的武侠片中反复回响。天地双剑相交折断、巨祸消解的结局虽显仓促，却为这段充满误会与牺牲的江湖往事画上了一个颇具象征意义的句号。
